to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
Osaka-Kobe; Hanshin (company name: railway, dept. store, baseball team, etc.)
to share (someone's) good luck; to follow (someone's) example; to enjoy the same benefits (of someone or something); to be named after
back screen (esp. hitter's background in center field)
running continuously; firing in rapid succession
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
how dare ...; how could ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
how; in what way; how about
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
young girl; lass; adolescent female
where; what place; how much (long, far); what extent
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
arrest; apprehension; capture
property damage (not including ships, buildings, planes and documents)
robber; mugger; robbery; burglary
wound; injury; accident; assault; inflicting bodily injury
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility