to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
difficult to ...; hard to ...
very popular; highly favoured
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to be worried; to be troubled
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
uprising (esp. in Japan since middle ages, e.g. peasant uprising); revolt; insurrection; putsch; riot
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
outward appearance; apparent
judgment; judgement; divination; judgement
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
honorific/polite/humble prefix
wife; bride; (one's) daughter-in-law
none of your business!; don't bother me!; keep out of it!
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to threaten; to intimidate; to be threatening
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
scary; frightening; eerie; dreadful
from the beginning; from scratch
repair; mending; fixing; servicing
at last; finally; barely; narrowly; just
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
thunderous; rumbling; thunderously; rumblingly
union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration
a long time (since the last time); first in a long time
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
this very day; today is the day (that ...); today for sure
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being