more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp
all right (e.g. when guiding a driver); keep coming; OK
cast (play, film, etc.); cast (e.g. type conversion)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
reliable; trustworthy; hopeful; promising
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling; running (of a program)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
accelerator; accelerator pedal; gas pedal
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
witnessing; observing; sighting
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
(some) more; even more; longer; further
to smoke (a cigarette); to behave as ...; to accelerate; to rev up
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to entrust; to leave to a person
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
U-turn; returning home (after a vacation); returning to one's (rural) hometown (after having lived in a big city)
passing the baton (in a relay race); baton pass; baton handoff; passing the baton; handing over (a job, responsibility over something, etc.)
what the hell are you saying!?
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
to do something in readiness for; to get something (needful) done
anger; rage; fury; wrath; indignation
greatly energetic; ferocious; extreme; severe