if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
again; once more; a second time
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
serious; not joking; straight
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
(one's) older brother; lad; sonny
imagination; supposition; guess
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
this area; around here; this point; this much; this extent
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
blunder; bungle; clumsiness
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
always; all the time; never; usual; regular
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding