(arch.) office; (arch.) official; chief; head; (Yaeyama Islands in Okinawa) person (usually a woman) whose duty it is to officiate at religions ceremonies
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
may I ask (for); might I ask (that)
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
goddamn idiot; moron; nitwit
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
he; she; that person; that; that one; that thing
to; for; in order to; for; as for; regarding
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
nonexistent; not being (there); not having; not
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
leaving the nest; going out into the world; becoming independent
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
fellow; guy; thing; object; he; she
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
store; shop; establishment; restaurant
general; admiral; head; chief; old chap; mate
sarcastic; foulmouthed; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
what the hell are you saying!?
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
tuna (edible fish, Thunnus spp.); tunny; Pacific bluefin tuna (edible fish, Thunnus orientalis); dead lay; starfish
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
yen (Japanese monetary unit); circle
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
piece; fragment; one (object)