evening; last night; yesterday evening
to pick up; to find; to gather
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
demon; daemon (in Unix, etc.)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
embezzlement; misappropriation; pocketing; stealing
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
(arch.) large river (esp. the Yangtze); Lake Biwa
police; police officer; police station
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
lost property; something dropped and left behind
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
unsold items; leftovers; remainders; spinster; old maid
fish-shaped pancake filled with bean jam
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
what; how many; many; a lot of; several; a few
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
loveable; very likeable; like very much
well then ...; in that situation; in which case
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
than; from; out of; except; but; more
surgery; department of surgery (hospital, etc.)
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
by means of; due to; because of; according to
whole; all; general; gross; entire; overall
doctor's rounds (in hospital)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
this way; this direction; here; this (one); I; me
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
comprehensive medical check-up; thorough physical examination