to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to make even; to make smooth; to make level; to average
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
right; correct; proper; righteous; just
thought; report on one's investigation into ...; deceased father
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
everywhere; all over; throughout
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
exceedingly; extremely; decisively
important; momentous; essential; principal; major
to play a role; to serve a function; to play a part
real life; actual life; everyday life
important; significant; precious; valuable; careful
living; life (one's daily existence); livelihood
feeling; sensitivity; emotion
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
shall ...; to assume; to suppose
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
sentimental; on an emotional level; in one's heart
contemplative; meditative
even; (if) only; just; besides; on top of that
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
various; varied; diverse; all sorts of
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
such; like that; that sort of; very
memory; recollection; remembrance; storage
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
dialogue; discussion; conversation; interaction
always; all the time; never; usual; regular
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
thin; slender; fine; unlucky
fingertip; finger; toe tip; toe
to be enchanted; to be charmed