without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
falling heavily (of rain, snow, etc.)
thatched cottage; hovel; my humble cottage
towering (as mountains do); of outstanding greatness (as a person)
vast; extensive; immense; huge; large; grand
splendour; splendor; pompousness; magnificence
construction; architecture (of buildings)
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
vague; obscure; vast; boundless
to rub; to scrub; to scrape; to draw near; to press
bright, clear and reverberate
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
starting field which contains the November and/or December 20-point card
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
omission (of middle part of a text); ellipsis
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
thought; report on one's investigation into ...; deceased father
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
deploring; lamentation; regret; complaint
common; commonplace; reckless; pulp paper; granulated sugar; (arch.) coins
to endeavor to; to aspire to
short interval of leisure; short break or breather; lull
to draft; to write a rough copy
(by) one's side; nearby location; place close to one's person; you
to present; to offer; to show; to display; to assume (e.g. a shape)
nature; natural constitution; innate disposition
feelings; thoughts; meaning
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
talent; gift; function; noh (theatre)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
decipherment; interpretation; making out; identification
this art or field of study
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
increase; rise; growth; addition; increment