long time; long interval; for quite some time
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
dim; vague; indistinct; faint; obscure
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
thousand years; very long period; forever
very long period; forever; eight thousand years
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
rock; boulder; crag; cliff; anchor
thus; in this way; like this
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
expression; presentation; representation; notation
individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic
status; position; method; way; rule; regulation
universality; ubiquity; omnipresence; catholicity
have to do; must; should; ought to
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to subsist; to keep on living
middle; centre; center; midpoint; heart
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to be reflected in a mirror
mutually; with each other; reciprocally; together
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
in the same way as; just like
(practical) application; putting to practical use; applied
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
while; even though; despite
by day and night; day and night; round the clock
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to want; to wish for; (arch.) to request; (arch.) to demand; (arch.) to seek; (arch.) to search for
essence; true nature; substance; reality
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
palmyra; lusterleaf holly; patra (silver incense dish placed in front of a Buddhist statue)
on the occasion of; at the time of
Satori; folklore monster that can read minds