to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
is that so? (generally rhetorical)
as usual; as is one's habit
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
square measure; size (e.g. of land); area; surface
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
suppression (e.g. of free speech); force-out
while; even though; despite
guidance; leadership; leading the way
(animal) collar; necklace; choker
somehow; somewhat; seemingly
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to be digested; to master (a skill); to be proficient; to mature (e.g. personality); to mellow; to mature (foodstuff)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
the way back; the way home; return trip
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
sign of life; human presence; humanity; humaneness
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
public road; highway; righteousness; justice; right path
rather; better; instead; if anything
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
girl; daughter; baby girl; young woman
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe