pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
illustration; picture; sketch; drawing; figure
spring day; spring sunlight
step; stride; counter for steps
table of contents; contents
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
knowing; (an) acquaintance
don't you think?; indicates question
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
in this way; thus; such; uh...
to ask a question; to begin to ask a question
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
how long; how much; to what extent
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
hair style; coiffure; hairdo
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
name; given name; title; fame; renown; pretext
while; during; while; although; all; both
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
quite; very; 10^48; quindecillion
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about