to be buried; to be covered; to be hidden
female high-school student
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
to see eye to eye; to be on the same wavelength; to talk the same language
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
famous (musical) recording; famous record; excellent record
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
having various interests; wide range of interests
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
to open one's heart; to throw off reserve; to be frank
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
mission; delegation; transmission
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned
dangling; aimlessly; casually; unexpectedly
one's future; one's fate; one's way; one's path
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
depressed; bummed out; down; heavy-hearted; heavy-spirited; feeling reluctant (to do)
contrary to expectations; or so we thought, but ...
to make do errands; to set to scutwork
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
to shake; to sway; to waver
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
helpful person; person who likes looking after others; overly helpful person; annoyingly helpful person; manager; go-between