of course; certainly; naturally
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
having said that; on the other hand
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
therefore; for that reason; such being the case
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
to cough violently; to have a coughing fit
to grimace; to make a wry face
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
to fly around; to scatter
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
to begin talking; to open up
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
protection; advocacy; support; to protect (e.g. rights, etc.); to advocate (e.g. free trade, etc.); to support
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
in that way; thus; so; so?
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
everywhere; all over; throughout
draft; draught; cold air entering through the crack of a door or window; cooling off of a relationship; draft of cold air between two persons
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay
heat; fever; temperature; zeal; passion
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
but then; although; though; reasonable; natural; just
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to tell someone's fortune; to forecast; to predict; to divine