to face; to go towards; to head towards
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
now; soon; already; yet; further; more
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
girl; daughter; baby girl; young woman
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
vocal sound; tone of voice
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to be needed; to be wanted
nervous breakdown; neurosis; sickness from anxiety
at that time; at that moment; then; on that occasion
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
speaking voice; talking voice
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to be able (to); to be possible (to)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indication; sign; hint; tone (of the market)
to feel; to sense; to experience
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to turn towards; to point
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to catch sight of; to come into view; to happen to see
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity