room; chamber; apartment; flat; stable
to go out and away; to leave
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to go against; to oppose; to disobey; to defy
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
shape; form; appearance; state; situation; suitable
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to repeat; to do something over again
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
beginning; outset; first; onset
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
(one's) figure; build; physique; style
one thin flat object; one sheet
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to jostle; to shove and push; to struggle with one another
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
particularly; especially; in particular; expressly
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
at this juncture; after all this time; at this stage; now
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
sweaty; sweat-drenched; covered in sweat
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
choices; alternatives; options
does not seem; unlikely; improbable
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to put on (coat, gown, etc.)
while; during (the time when)