jpdb beta

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

17

to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still

9

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

3

already; now; no longer; not any more

32

passing through without stopping; passing by

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

50

every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)

1

softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is

20

to look into; to peer in

2

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

29

white background; blank; female virgin

1

red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful

3

common camellia (Camellia japonica)

1

to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress

1

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes

11

to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around

6

woman; female; feminine gender

18

retreating figure; appearance from behind

2

stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus

1

chair; stool; post; office; position

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

13

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

11

to sit (down)

1

fleeting (glimpse, glance, etc.)

5

nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck

1

pure white; blank (e.g. mind, paper)

7

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

9

figure; form; appearance; dress; state; condition

67

cold; frigid; bracing; dignified

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

40

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

19

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

23

to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination

3

suddenly; abruptly; unexpectedly

12

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

11

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

11

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

1

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

31

hair (on the head)

3

sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay

5

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

5

to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

4

for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze

2

moment; second; instant

49

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

9

at once; right away; promptly; on the spur of the moment

11

to apologize; to apologise

9

big; large; loud; extensive; spacious; important

29

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

50