yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
such; like that; that sort of; very
mixing; compounding; dispensing (e.g. prescription)
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
magic; witchcraft; sorcery; spell
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to watch over; to watch attentively
saucepan; pot; stew; hot pot
pitcher; water jug; watering can; container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
scene; spectacle; sight; view
big; large; loud; extensive; spacious; important
natural; understandable; reasonable; no wonder
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
not caring; not giving a damn
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
to leave behind; to put off; to postpone
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
myself; yourself; I; me; you
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
style; way; shape; form; appearance; state
consideration; concern; fear; worry; solicitude
of course; certainly; naturally
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
worker; breadwinner; supporter; able person; able man; productive worker
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to detain; to check; to restrain