like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
speech; words; one's lines; remarks
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
broken; intermittent; disconnected
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
face; visage; look; expression; honor; honour
to turn towards; to point
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
meaning; significance; sense
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to continue; to keep up; to keep on
of course; certainly; naturally
perhaps; likely; probably; I dare say
origin; source; history; originally; from the start; by nature
imagination; supposition; guess
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
tone (of voice); manner of talking
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
in; on; at (place); as for; regarding
personification; anthropomorphization
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
name; given name; title; fame; renown; pretext
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
moon; Tsukuyomi (god of the Moon in Shinto and mythology)
Lord; Highness; (arch.) you
moon; Tsukuyomi (god of the Moon in Shinto and mythology)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you