to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); younger stepbrother
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
to look old; to become musty; to wear out
book; volume; this; present; main; head
title; index; heading; headline; caption
to end; to come to an end; to close; to finish
wall iris; roof iris; Iris tectorum; fleur-de-lis
folk customs; folkways; ethnic customs
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
Jon; John; Gjon; Jonathan
by means of; due to; because of; according to
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to be affected; to be theatrical; to be pompous
way of reciting; way of telling a story
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
recitation (of a Chinese or Japanese poem); chanting; singing; composition (of a Chinese or Japanese poem); composed poem
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to impose; to visit upon; to inflict
knowing; (an) acquaintance
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
all; whole; entire; complete (set); in total
Britain (island); Great Britain
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed