that sort of; that kind of; like that; such; so
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
to fall completely silent; to become still as death
such ... as; or some such
here and there; everywhere
people; men and women; each person; everybody
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
twice; again; second time
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
pronunciation; production of sound
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to be conspicuous; to stand out
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
bento; Japanese box lunch
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
deep-fried food (esp. chicken)
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
set; set meal; combo-meal; hairdo
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to re-think; to think back upon; to change one's mind
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
more than enough; more than ample; exhaustive
honest; frank; candid; honestly; frankly
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
self-restraint; voluntary restraint; self-imposed control; self-discipline
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
first of all; at once; right away; for now; for the time being
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
fragment; scrap; piece; shred
contents; content; substance; matter; detail; import
imagination; supposition; guess