something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
madly in love; head over heels; fanatically doting; collapsed; out of spirits
craftsman; artisan; workman; carpenter
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
employment (long term); hire
counter; window; teller window; contact person; point of contact
to increase; to add to; to augment
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to follow another's example
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
really; truly; indeed; good grief
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to accompany; to follow; to keep up with
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to become possible; to become able to (do)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
and; and then; thus; and now; and finally
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
wherein; therein; thereinto
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
birdhouse; nest box; bird box; beehive
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to go to see (something, someone); to visit
all; entire; whole; altogether
as a child; when one was a child; childhood
horn; antler; antenna; feeler; horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency