door; gate; opening; title page
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
(made of) stone; stone-built
on the occasion of; circumstances; juncture
trace; vestige; mark; sign; evidence
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
interior; inside; internal
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
chapel; place of worship (esp. Christian); place of worship (esp. Buddhist and Shinto)
deep inside; innermost place
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
verdant; fresh and green; bright green; lush
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
to push aside; to brush aside
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air
regret; repentance; remorse
to turn on one's heel; to turn back; to return
at that time; at that moment; then; on that occasion
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to listen carefully; to strain one's ears
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
what!; oh; what the heck; what the; damn
middle of the night; dead of night
ruins (of a building, town, etc.); remains
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
falling over; toppling sideways