strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
material; material properties; quality of material; quality of wood; quality of lumber
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
in comparison to; rather than
power; might; authority; influence
strength; power; proficiency; ability
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
thin arm; slender arm; slender means; meager ability to earn a living
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
resembling closely; being strikingly similar; bearing a strong likeness
number one; first; best; most; game; round
astonishing; amazing; surprising; wonderful
maintenance; preservation; improvement
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
holding a castle (during a siege); holing up; confinement (to one's home); staying at home; staying indoors
war; battle; match; game; competition
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
common foot soldier (feudal Japan); samurai of the lowest rank
armor and helmet (armour)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
abrupt; sudden; unexpected
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
twice; again; second time
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
to tremble violently; to shudder up; to shake
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
together; at the same time; same; identical
purpose; goal; aim; objective; intention
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
really; truly; indeed; good grief
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...