military forces; hosts; troops
to attack; to assault; to assail
Mino (former province located in the south of present-day Gifu Prefecture)
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to pick up; to find; to gather
in; on; at (place); as for; regarding
to ask for too much; to expect too much
(some) more; even more; longer; further
large; large-sized; large-scale; big
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
how long; how far; how much
to ask a question; to begin to ask a question
military exploits; military feats; military achievements; distinguished military service
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
in; at; on; as for; regarding; with regards to
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
remnant; residue; remaining; left-over
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
common soldier; private; rank and file; small fry; underling
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
transport; transportation; conveyance; carriage
engineering works; civil engineering; public works
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvering
laborer (labourer); construction worker; coolie
professional job; profession
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
armed forces; military; troops
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
to follow; to accompany; to cleave to; to join up with; to obey implicitly; to flatter
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
mention (in a document); record; entry; statement; listing
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
actually; really; truly; in practice; practically
casualties; the killed and wounded
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...