clear; precise; definite; distinct
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
have no choice; there is nothing but; no more than
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
harvest moon (trad. 15th day of the 8th lunar month)
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
dark night; moonless night
to be done; to be practiced; to be practised; to take place; to be held; to be prevalent
omen; portent; sign; premonition; harbinger; precursor
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
whispering; murmuring; subdued
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
being startled, surprised or afraid; panic; trepidation
very young; little; childish; immature
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to hand down (a story, legend, etc.); to pass on (to the next generation); to spread (a rumor, news, etc.); to circulate; to send word; to pass on (a message)
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
in succession; one by one
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)