10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
apartment with one bedroom and a combined dining room and kitchen
bed with frame made of pipes
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
ground glass; frosted glass
to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp
basis; foundation; grounds; authority
organically produced vegetables
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
leader of a group of juvenile delinquents
still; yet; more; still more; as ...; like ...
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
tempura donburi; tempura served over a bowl of rice; (in comedy) repeating the same gag or silly line
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
gotcha; alrighty; got it; OK
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
regular time; stated period
resignation; leaving office; leaving work (e.g. at the end of the day)
through; non-stop; direct; going straight to
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
May; fifth month of the lunar calendar
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
famous product; special product; speciality; specialty
the other day; lately; recently
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to visit; to call on; to pay a visit to
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
nonchalant; unconcerned; in a casual manner