dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed; outer garment (in kabuki)
male help; male labor; man's handwriting; (arch.) kanji
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
close (e.g. in terms of relationship); intimate
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
comparatively; relatively
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
getting tired of; getting sick of; getting bored with; getting fed up with
ta-dah!; ta-da!; tada!; voilà
white background; blank; female virgin
deep red; crimson; rouge; lipstick
cotton rose (Hibiscus mutabilis); Confederate rose; dixie rosemallow; lotus blossom
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); foot of a mountain; base of a mountain
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
movements; behavior; behaviour; bearing; deportment; manners
to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of
perhaps; probably; generous; many; much
proud; having a prominent nose
how about ...?; I wonder; I don't know
may; might; perhaps; may be; possibly
to watch over; to watch attentively
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
established; fixed; prearranged; predetermined
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
core; heart (of the matter); point; crux; kernel
normalization (of a social problem, of a situation, etc.)
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
fruit; nut; berry; fruits; profit
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
to come from; to have roots in
deep affection; excessive love
excess; surplus; superabundance; overabundance
to need; to call for; to require