something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to come alive; to get going; to start to move
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
chair; stool; post; office; position
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to rise; to erect; to get up
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to overflow; to brim over; to flood
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
abrupt; sudden; unexpected
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
meaning; significance; sense
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to cry; to weep; to sob; to howl
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to tighten; to press hard
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
to shake and untangle; to shake free from
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
big; large; loud; extensive; spacious; important
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
why?; what for?; how?; by what means?
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
is not; am not; are not; isn't it?
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious