worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
simple; plain; modest; frugal; reserved
somehow dirty; slightly dirty; dingy; somewhat base; vaguely underhanded
ambush; lying in wait for an ambush
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
alone; by oneself; on one's own
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
several people; a few people
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
although I say; although one might say; although called
reserve; spare; preparation; preliminaries
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
and yet; despite (all) that
arrogance; haughtiness; conceitedness
something like ...; something called ...
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
sweetly (smiling); broadly (grinning)
tone (of voice); manner of talking