jpdb beta

frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly

4

rumor; rumour; gossip; speculation; irresponsible criticism; hearsay

1

Japanese red pine (Pinus densiflora); Japanese umbrella pine; tanyosho pine

1

(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base

1

slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)

1

roof tile; tiled roof; objects crowded together (e.g. houses)

1

to hide; to conceal

1

blue sky

1

pine sprout; pine bud

1

gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons

2

mutually; with each other; reciprocally; together

1

to shed light on each other

1

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

1

pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)

1

place; situation; position; location

1

width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)

1

roof

1

to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)

1

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

2

old-fashioned; archaic; antique; antiquated

1

Kamakura period (1185-1333 CE)

1

similarly; same (idea); same (name)

1

Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

2

human being; human; person; character (of a person)

2

rickshaw puller; rickshaw driver; rickshaw man

1

most numerous

1

vehicle waiting to be hired

1

tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of

1

to make; to manufacture

1

in comparison to; rather than

2

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

1

to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard

1

oh, yes?; really?

2

even now; still; as yet

1

to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo

7

I; me

1

not only

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

23

be; is

2

after all; because; but; even; too; as well

1

ah; oh; hey!

1

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

1

(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery

1

zun (ancient Chinese wine vessel, usu. made of bronze); (arch.) honorific prefix referring to the listener; counter for buddhas

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

2

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation

1

buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end

1

to tuck up (e.g. skirt); to abridge; to cut short

1

hat; cap

7

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

5