one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
this time; now; next time; another time; recently; lately
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
one edge; one end; one side
railing; guard rail; (arch.) (shining) brightly (of the moon or stars); (arch.) (flowing) endlessly (of tears)
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to visit repeatedly (to request)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
broad or spacious veranda; eaves
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
very; greatly; exceedingly
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
whaa whaa; sound of a baby crying
feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles
hundred times worship (e.g. walking back and forth a hundred times before a shrine offering a prayer each time)
to run out of breath; to be short of breath; to run out of steam; to be unable to continue; to die
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
halfway; midway; partway; mid-course
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
some; several; many; how many; how much; very
to worry; to fret; to get anxious
sitting up all night; staying up all night
worry; concern; anxiety; care; help; aid
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
seventh day of the month; seven days
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
heat; fever; temperature; zeal; passion
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
to go to bed; to be sick in bed; to be laid up
news; word; tidings; omen
neighborhood; neighbourhood; street; block; town
one; 1; best; first; foremost; beginning; start