to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
captured piece that can be reused; person or object held in reserve; available means
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
by means of; due to; because of; according to
to attack; to assault; to assail
feeling; sense; impression
don't you think?; indicates question
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
well then ...; in that situation; in which case
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
smelling of mud or earth; unrefined; uncouth
victory or defeat; match; contest; game
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
king (of the junior player)
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
as it is; as one likes; because; condition; state
whispering; murmuring; subdued
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
imperial throne; the Crown
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
war; battle; match; game; competition
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
second day of the month; two days
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation