jpdb beta

to take refuge in; to succeed in running away

2

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

4

with a friendly grin; smilingly

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

22

cool; chilly; feeling nice and cold

2

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

46

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

3

as it is; as one likes; because; condition; state

11

scenery; scene; landscape

3

to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch

11

hoop (of a barrel, bucket, etc.)

8

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

12

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

5

to cease; to stop; to be over

2

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

27

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

18

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

4

comb

1

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

2

brushwood; firewood

11

negative; minus

3

sneakily; secretly; stealthily; on the sly

2

entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning

3

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

48

taking shelter from rain

1

birds and wild animals; wildlife

1

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

7

congestion; crush; crowding; confusion; disorder

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

6

ten; 10; ten years of age

6

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

14

monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook

4

rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)

58

mountain-dwelling turtledove (often oriental turtle dove)

1

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

2

good humour (humor); good mood

1

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

5

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

3

mountain cherry (Cerasus jamasakura)

1

large tree

1

root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature

2

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

3

hollow; cavity; hole

5

although; despite; whereas; while; if only; I wish

14

to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate

1

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

11

tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)

7

be; is

84

everyone; everybody; all; everything; all

16

to call out to; to hail; to address; to appeal

1