to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
future; possible; potential; prospective
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
finding employment; getting a job
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
convenience; accommodation; advantage; benefit; expediency
to consult with; to discuss; to confer; to deliberate
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
clothing and accessories; attire
large company; large enterprise; large corporation
recently; lately; these days; nearest; closest
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
finance; financing; credit transacting; monetary; financial; credit
after all; because; but; even; too; as well
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
don't you think?; indicates question
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
selection; choice; option
unconsciously; unwittingly; unawares
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
manuscript; version; draft
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
yes; yeah; hum; hmmm; oof
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being