sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
door; gate; opening; title page
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
to stop walking; to pause
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
bubble; foam; froth; head on beer
to emit; to spout; to spurt; to boil over
to collapse into; to flop onto
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
to result in death; to lead to death; to be fatal (e.g. disease)
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
why?; what for?; how?; by what means?
to pick up; to find; to gather
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
certainly; absolutely; (not even) a little bit; diligently
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
in conflict; incompatible; out of harmony; running counter; mutually exclusive; clashing with
isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility
pitiful; pathetic; painful to look at
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
whispering; murmuring; subdued
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)