intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
threat; menace; coercion; terrorism
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to take a breath; to take a short rest
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
comparative; comparative degree
highest grade; superlative degree
(inflected) end of a word; end of a sentence
breasts; boobies; tits; breast milk
at the very beginning of one's speech; the first thing (one) says after opening the mouth
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
black; black go stone; guilt; guilty person
basic tone; underlying tone; trend; keynote
another school; other schools
avid desire; craving; thirst; watering at the mouth; drooling
excellent article; fine item; rare beauty; masterpiece; gem
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
had better ...; had better not ...
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
older sister; elder sister
to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
way of talking; speaking style
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
changing clothes; change of clothes
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
unable to take one's eyes off of something; having to keep a watchful eye on
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to release a shutter (camera); to click a shutter
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate