from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
circle; "correct"; "good"; *; _; period
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
somewhat large; of a larger size; on the large size; large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
chance (of success); odds
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
to be free; to be available
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
to gather up into one's arms; to lift; to carry
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
true character; real nature
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
diss; dissing; disrespect
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
(my) wife; inside the home; one's family
good; OK; all right; fine; very well; will do
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait
every single word and phrase; word by word
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
medicine; agent; (chemical) substance; drug; dose
to be smeared; to be covered
escape; break-out; prolapse; proptosis
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to shake; to sway; to waver
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to step on (a nail); to run (a nail) through one's foot; to put one's foot through (the floor)
to shoot a person to death
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
dated; date; fixed; external
to be used to calling (someone by a certain name)