confidential; secret; classified
hostility; antagonism; opposition
at a moment's notice; readily
without cause; without reason
index finger; forefinger; second toe
to rub together (e.g. one's hands)
heh heh heh; tee-hee; giggle
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
fine view; beautiful sight
to shine; to glitter; to be bright
body; torso; trunk; build; physique; health
cane; walking stick; staff; wand
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
dignity; majesty; solemnity; gravity
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
inspection; examination; survey
he; she; that person; that; that one; that thing
to yell out loud; to shout loudly; to cry aloud; to scream loudly
with a start; with a jump
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
metre; meter; meter; gauge
public square; square; plaza; open space; clearing
outer circumference; perimeter; outskirts; periphery
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
cutting in round slices; round slice; dividing into groups (e.g. by ability)
extempore; impromptu; improvised; ad-lib; off-the-cuff; instant
number one; first; best; most; game; round
Shibuya, a special ward in Tokyo
stronghold; inner citadel; base; headquarters