jpdb beta

vocal sound; tone of voice

2

just because; even if; even though

1

wife; bride; (one's) daughter-in-law

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

39

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

14

reckless remark; rash remark; thoughtless words; falsehood

1

for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)

2

conviction; belief; confidence

1

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

10

something; some kind of; for some reason

3

anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity

5

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

7

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

20

then; well; so; be; is

47

nonexistent; not being (there); not having; not

25

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

8

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

4

to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

188

almost every day; almost daily

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

19

room; chamber; apartment; flat; stable

8

meeting together; introduction; costarring; appearing together; being matched; facing off

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

77

together (with); at the same time; in a lump

32

game

44

(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)

4

study group; study meeting

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

38

nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

86

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

1

(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)

1

but; however; although

62

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

9

to draw the conclusion that ...; to conclude

1

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

2

to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated

6

in addition; besides

5

she; her; girlfriend

7

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

12

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

28

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

27

grinning; smirking

4

sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring

6

this sort of; this kind of; like this; such

21

conversation

3

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

4

friend; companion

17

although; despite; whereas; while; if only; I wish

25