devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
to shine; to glitter; to sparkle
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
towards; against; regarding; in contrast with
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave
to reach the point that; to come to be that; to turn into
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
use; utilization; utilisation; application
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
radical party; extremists
to kindle; to build a fire; to instigate; to stir up; to incite
on purpose; deliberately; intentionally
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
to make a display of; to show off; to flaunt
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to induce (somebody to do something); to tempt; to act toward (somebody in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
scheme; tactic; stratagem; trick
to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do
to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light
arrangements; plan; programme; program; preparations
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
danger; peril; hazard; risk
two times; twice; two degrees
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
completely; thoroughly; horribly; without exception; until there's no untouched (undamaged) part