to decorate gaudily; to overdecorate; to deck out; to embellish
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
very young; little; childish; immature
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
malicious; spiteful; vicious; shady and damp
to unfold; to unroll; to open
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
to win fame; to be widely-known; to be well known; to make a name for oneself
Mary (mother of Jesus); the Virgin Mary; Mary (of Magdala); Mary Magdalene
brush tip; first on a list; head; chief
abundant; plentiful; rich; ample
compassionate; merciful; benevolent; charitable; humane
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
perfect; complete; flawless
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
contents; interior; substance; content; (sword) blade
really; truly; indeed; good grief
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
papier mâché; something that looks good superficially
up to now; so far; traditional; conventional; usual
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
idea; conception; way of thinking; approach; expression
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through
tendency; trend; inclination
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit