flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
this sort of; this kind of; like this; such
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to be (in contrast to something that is not the case)
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
knowing no bounds; showing no signs of stopping or slowing down
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
shell; husk; hull; pod; chaff
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
eating between meals; snacking
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
hygienic; healthy; healthful; sanitary
because of; owing to; due to
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
single word; a few words; brief comment
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
wooden spoon; ladle; rice scoop
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
manners; behavior; behaviour
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
(not) even once; (not) ever
to get; to obtain; to come by; to find
considerable; great; important; significant; a big deal
bowl (of rice); pair (of chopsticks)
two persons; two people; pair; couple
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
180.39 millilitres; 180.39 milliliters; 0.3306 square metres; 0.3306 square meters; one-tenth of the way (from the foot of a mountain to the top)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to stew