to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to say; to tell; to state; to do
a matter of course; what is to be expected; par for the course
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
inexperienced person; young person; novice; greenhorn
protection; defense; providence; amulet; charm
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
to live; to make a living; to get on with
respect; esteem; reverence; honour; honor
relaxed; familiar; easy to access; friendly
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
himself; yourself; herself
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
to stop walking; to pause
to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane