big and round (eyes, shaven head, etc.)
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to say; to be called; to do
above; up; top; summit; surface; before; previous
attendant; person who looks after one's needs; caretaker
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
dismissal; firing; retirement; being relieved from one's post; being relieved of a burden
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
the front; honesty; uprightness; decency; normality
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
why?; what for?; how?; by what means?
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
fellow; mutual; companion; comrade
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
somehow; for some reason; without knowing why
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence
two persons; two people; pair; couple
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
arbitration; intercession; mediation
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
detonation by contact; contact detonation; touching off (something); triggering; sparking
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
unexpectedly; surprisingly
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
advance or retreat; moving forwards or backwards; course of action; behaviour; remaining in one's post or resigning; staying or leaving
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
endurance; perseverance; patience
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
you; buddy; monarch; ruler; he; she
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless