to be flustered; to lose one's presence of mind
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to lean against; to set against
washing; laundry; relaxing; taking a break
place for storing things; container; compartment; closet; pocket
to shine; to glitter; to sparkle
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
middle; centre; center; midpoint; heart
leaving something as it is (after taking it out or turning it on)
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
pitcher; pitcher (container); jug
in one's own way or style
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
condition; state; health; state (of health); way; manner
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to feel; to sense; to experience
water supply; water service; channel; strait; water course; waterway
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood