to snatch from; to steal from
to complain; to make a complaint
to be unusual (of a person or of a thing); to be uncommon; to be peculiar; to be crazy; to be eccentric; to be different
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
hearsay; learning by hearsay
restlessly; in continuous motion
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
whole family; entire family; all (members of) the family; all over the house; throughout the house
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to wind around; to wrap around; to coil around
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to make fun of; to look down on; to make light of
rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission
to cross (e.g. road); to traverse
washing (esp. dishes and laundry)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
saucepan; pot; stew; hot pot
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to blow against; to spray (paint, etc.) (onto a surface)
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
one more time; once more; once again
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to detain; to check; to restrain
to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
distinction; differentiation; classification