memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
all that one has; all that there is; the whole
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
clasp; latch; catch; fastener
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
origin; source; history; originally; from the start; by nature
knowing; (an) acquaintance
porcelain (esp. soft-paste porcelain); china; chinaware; earthenware; pottery; ceramics
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
thin; slender; fine; unlucky
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
to turn towards; to point
pure; true; genuine; unmixed
together; jointly; at the same time; with; both
to hide; to keep to oneself
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to sigh; to breathe a sigh
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
by all rights; properly speaking; legally speaking