dispersing; breaking up; running away
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
judgment; judgement; divination; judgement
emotion; feeling; feelings; sentiment
undulation; ups and downs; highs and lows
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
carrying voice; well-projected voice
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
at work; in the midst of work; working
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
messy; confused; chaotic; complaining about various things
reasonableness (esp. of children); obedience
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
report; return (e.g. tax); statement; declaration; notification; filing
never mind that; don't worry about that; listen up
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
had better ...; had better not ...
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
now that; since; so long as; because
to the core; to the bone; (lit.) to the marrow
thorough; exhaustive; complete
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
somewhere; anywhere; in some respects
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to continue; to keep up; to keep on
go that far; to that extent
example; simile; metaphor; allegory
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
shabby; mean; sorry; dingy