particle indicating that the speaker is trying to recall some information
related to; in relation to; as far as ... is concerned
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
interference; meddling; butting in
to say all kinds of things; to complain; to find fault (with)
if it is the case that ...
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
showing no fear, even of God
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
memory; recollection; remembrance; storage
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
mission; delegation; transmission
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
to strip; to peel; to tear off
mum; mom; mummy; the missus
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
neighborhood; neighbourhood; street; block; town
to parade; to march; to walk in procession
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
the whole world; throughout heaven and earth
obstinacy; atman; the self; the ego
while; even though; despite
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
shady online money-making
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
by hook or by crook; by all possible means
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
beforehand; in advance; previously
if you are so inclined; if it suits you; if you like
all you want; as much as one wants
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most