direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
corridor; hallway; passageway
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
stealthily; secretly; in secret
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
in the same way as; just like
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
well then ...; in that situation; in which case
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
pale; pallid; bluish-white
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
it is not (like that) either
full particulars; the whole story; from beginning to end
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to fold one's arms; to link arms with someone
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
something; some kind of; for some reason
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
somehow; for some reason; without knowing why
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter